Según datos policiales un Fiat Cronos que circulaba en dirección al oeste, conducido por Alberto Aurelio Rinaldi, de 58 años, quien viajaba acompañado de su esposa Luisa Rosa Aguirre, de 55 años, y la hermana de ésta, Luisa Noemí Aguirre, de 54, María Aguirre de 77 años (madre de ambas mujeres), todos oriundos de la ciudad de Rosario.
Tras el violento choque el Fiat Cronos terminó en la banquina. Debido al impacto murió en el acto Luisa Noemí Aguirre. Las otras tres personas que viajaban con la mujer debieron ser rescatadas del habitáculo y trasladadas al hospital Justo José de Urquiza con heridas de diversa consideración.
En el lugar actuó personal de la División Criminalística de la Departamental Uruguay, Bomberos Voluntarios de Concepción del Uruguay y el fiscal en turno.